Pump Age Hardening Prozess
- Erhebliche Verbesserung der Zugfestigkeit und Härte von Pumpenkomponenten. Die Zugfestigkeit von 17-4PH-Edelstahl erreicht nach der Aushärtung bis zu 1310 MPa und widersteht effektiv den Arbeitsbedingungen unter hohem Druck und hoher Belastung.
- Optimiert die umfassenden mechanischen Eigenschaften von Werkstoffen, indem es ein Gleichgewicht zwischen Festigkeit und Zähigkeit herstellt und gleichzeitig eine gute Korrosionsbeständigkeit beibehält, wodurch ein Sprödbruch von Bauteilen im Hochgeschwindigkeitsbetrieb vermieden wird.
- Stabilisiert die Metallstruktur von Bauteilen, reduziert die Maßverformung bei Langzeitbetrieb und verlängert die Lebensdauer von Pumpenbauteilen um das 3-6fache im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren.
Übersicht über den Alterungshärtungsprozess
Als führender Hersteller von Zentrifugalpumpen integriert Koleburg fortschrittliche Wärmebehandlungstechnologien, um zuverlässige und langlebige Pumpenlösungen zu liefern.
Was ist Altershärtung?
Wie verändert dieser Prozess die Metallstruktur?
Warum ist es wichtig für Pumpenkomponenten?
Wie der Prozess die Schmerzpunkte der Kunden löst
Schmerzpunkte der Kunden | Lösungen durch Aushärtungsprozess |
|---|---|
Pumpenwellen sind unter Hochdruckbedingungen leicht verschlissen oder verformt | Erhöht die Härte und Zugfestigkeit des Pumpenwellenmaterials (z. B. 42CrMo legierter Stahl) durch Aushärtung, wodurch die Verschleißfestigkeit und die Verformungsbeständigkeit verbessert werden |
Laufräder erleiden Sprödbruch bei Hochgeschwindigkeitsdrehung | Optimiert das Verhältnis zwischen Festigkeit und Zähigkeit des Laufradmaterials und vermeidet so sprödes Versagen bei gleichzeitig hoher Festigkeit |
Kurze Lebensdauer der Komponenten in rauer Arbeitsumgebung, hohe Wartungskosten | Stabilisiert die Metallstruktur, verbessert die Korrosions- und Ermüdungsbeständigkeit, verlängert die Lebensdauer der Komponenten um das 3-6fache und reduziert die Wartungskosten um 40% oder mehr |
Die Instabilität der Abmessungen von Präzisionskomponenten beeinträchtigt die Effizienz des Pumpenbetriebs | Eliminiert interne Eigenspannungen während des Alterungsprozesses, reduziert die Maßverformung der Komponenten, gewährleistet eine präzise Passform zwischen den Teilen und sorgt für eine hohe Betriebseffizienz |

Kompatible Materialien
Koleburgs Altersverhärtung
Mit Koleburgs Aushärtung kompatible Materialien
- 7075-Aluminium-Legierung: Eine Aluminium-Zink-Magnesium-Kupfer-Legierung. Nach der T6-Peak-Aging-Behandlung beträgt die Zugfestigkeit ≥572 MPa, mit geringem Gewicht und hoher Festigkeit, geeignet für leichte Pumpenkomponenten in spezifischen Anwendungen.
- 42CrMo Legierter Stahl: Ein hochfester legierter Baustahl. Durch Aushärtung kann seine Festigkeit und Ermüdungsbeständigkeit weiter verbessert werden, wodurch er sich für Pumpenwellen und andere hochbelastete Übertragungskomponenten eignet.
- GH901 Nickel-Basis-Legierung: Zeigt eine ausgezeichnete Hochtemperaturfestigkeit. Nach der Aushärtung kann es eine Zugfestigkeit ≥1100 MPa bei 650-800℃ beibehalten, geeignet für Pumpenkomponenten in Hochtemperatur-Arbeitsumgebungen.
- 35CrMoV Legierter Stahl: Hat eine gute Härtbarkeit und Zähigkeit. Die Alterungshärtung erhöht die Verschleißfestigkeit und Schlagzähigkeit, geeignet für Pumpenkolben und andere verschleißanfällige Komponenten.

Pumpenkomponenten
Anwendung der Altershärtung
Pumpenkomponenten durch Aushärtung verbessert
- Pumpenwelle: Als Kernstück des Getriebes ist es einem hohen Drehmoment und wechselnden Belastungen ausgesetzt. Die Aushärtung verbessert seine Festigkeit, Härte und Ermüdungsbeständigkeit und verhindert Verschleiß und Verformung.
- Pumpenlaufrad: Bei der Hochgeschwindigkeitsrotation ist es dem Aufprall der Flüssigkeit und der Zentrifugalkraft ausgesetzt. Die Alterungshärtung verbessert die Stoßfestigkeit und die Verformungsbeständigkeit und gewährleistet einen stabilen Flüssigkeitstransport.
- Pumpenkolben: In direktem Kontakt mit dem Medium ist es anfällig für Verschleiß und Korrosion. Die Aushärtung verbessert die Oberflächenhärte und Korrosionsbeständigkeit und verlängert die Lebensdauer.
- Verbindungsstange: Überträgt die Kraft zwischen der Kurbelwelle und dem Stößel. Die Alterungshärtung erhöht seine Zugfestigkeit und Ermüdungsbeständigkeit und gewährleistet eine zuverlässige Kraftübertragung.
- Ventileinsatz: Häufige Öffnungs- und Schließvorgänge, die eine hohe Verschleißfestigkeit erfordern. Die Aushärtung verbessert die Härte und Verschleißfestigkeit und verringert die Ausfallrate.

Koleburgs Alterungshärtungsprozess und technische Fähigkeiten
Präzise Kontrolle der Lösungsbehandlung
Ausgestattet mit intelligenten Hochtemperaturöfen und präzisen Temperaturkontrollsystemen, die in der Lage sind, die Behandlungstemperatur der Lösung (z.B. 1020-1060℃ für 17-4PH Edelstahl) innerhalb von ±3℃ genau zu steuern. In Verbindung mit einer auf die Materialstärke abgestimmten Haltezeit wird die vollständige Auflösung der gelösten Atome gewährleistet.
Kundenspezifische Anpassung der Alterungsparameter
Passen Sie die Alterungstemperatur und -zeit je nach Materialtyp und Leistungsanforderungen des Bauteils an. Beispiel: Spitzenalterung (T6) für 7075-Aluminiumlegierung bei 120℃ für 24 Stunden, um die Festigkeit zu maximieren; zweistufige Überalterung (T73) für hohe Korrosionsbeständigkeitsanforderungen, um Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit auszugleichen.
System zur vollständigen Überwachung der Prozessqualität
Strenge Qualitätskontrolle während des gesamten Prozesses: Einsatz von Spektralanalysen zur Ermittlung der chemischen Zusammensetzung der Rohstoffe; Überwachung von Schlüsselparametern wie Lösungstemperatur, Alterungszeit und Abkühlungsrate in Echtzeit; Durchführung von Zugprüfungen, Härtetests und metallografischen Analysen an den fertigen Komponenten, um die Qualifikationsrate von 100% zu gewährleisten.
Übereinstimmung mit internationalen Industrienormen
Das Aushärtungsverfahren entspricht vollständig den API 610-, ISO 9001- und ASTM-Normen. Das Unternehmen verfügt über umfangreiche Erfahrungen bei der Anpassung von Prozessen für Pumpenkomponenten in der Erdöl-, Chemie- und Bergbauindustrie und kann gezielte Lösungen für die Aushärtung bei hohen Temperaturen, hohem Druck und rauen Korrosionsbedingungen anbieten.
WARUM KOLEBURG WÄHLEN
Professionelle Herstellung und Konstruktion von verstopfungsfreien Pumpen
Das Laufrad der KOLEBURG-Tauchpumpe ist durch ein Präzisions-Wärmebehandlungsverfahren und eine patentierte, verstopfungsfreie Konstruktion verschleiß-, korrosions- und ermüdungsbeständig. Dadurch wird die Lebensdauer unter rauen Arbeitsbedingungen erheblich verlängert und die Betriebs- und Wartungskosten für die industrielle Flüssigkeitsverarbeitung gesenkt!
Nicht nur Wärmebehandlung, sondern auch Verständnis der Pumpenanwendung
Material + Verfahren auf reale Arbeitsbedingungen abgestimmt
OEM / ODM-Unterstützung für Pumpenhersteller
Stabile Chargenkonsistenz


Sprechen Sie noch heute mit unseren Produktexperten!
Verwandte Tauchpumpen-FAQS
Was ist Altershärtung?

Wie verändert die Aushärtung die Metallstruktur?
Prozessphase | Merkmale der strukturellen Transformation | Kern-Effekt |
Lösungsbehandlung & Schnellkühlung | Die gelösten Atome lösen sich vollständig in der Matrix auf; eine rasche Abkühlung verhindert die Ausfällung und bildet einen metastabilen übersättigten Mischkristall | Legt den Grundstein für die spätere Ausfällung von Verfestigungsphasen |
Alterung (künstlich) | Gelöste Atome segregieren, keimen und wachsen zu feinen Ausscheidungsphasen (z. B. Mg₂Si in 7075-Aluminiumlegierung, Cu-reiche Phasen in 17-4PH-Edelstahl) mit kohärenten/halbkohärenten Grenzflächen mit der Matrix | Verursacht eine Verzerrung des Matrixgitters, behindert die Versetzungsbewegung und erhöht die Festigkeit/Härte |
Warum ist die Aushärtung von Pumpenkomponenten so wichtig?
- Verbesserung der Bauteilfestigkeit, um Wechselbeanspruchungen und Fliehkräften bei Hochgeschwindigkeitsrotation standzuhalten
- Verbesserung der Verschleißfestigkeit zur Verringerung des Abriebs zwischen beweglichen Teilen (z. B. Laufrad und Spaltring)
- Aufrechterhaltung der Korrosionsbeständigkeit zur Gewährleistung eines langfristigen Betriebs in rauen Medien
- Stabilisierung der Abmessungen zur Vermeidung von Leckagen, die durch schlechte Passung zwischen den Komponenten verursacht werden
(1) Was ist Altersverhärtung?
(2) Wie verändert dieser Prozess die Metallstruktur?
(3) Warum ist es wichtig für Pumpenkomponenten?
Wie Altershärtung die Hauptprobleme der Kunden löst

Schmerzpunkte der Kunden | Mechanismus der Altershärtungslösung | Geprüfte praktische Effekte |
Pumpenwellen sind unter Hochdruckbedingungen leicht verschlissen oder verformt | Erhöht die Härte (HRC ≥38) und Zugfestigkeit von 42CrMo legierter Stahl durch Aushärtung, Verbesserung der Verschleißfestigkeit und Verformungsbeständigkeit | Verschleiß der Pumpenwelle durch 70% reduziert, Lebensdauer von 12 Monaten auf 36 Monate verlängert |
Laufräder erleiden Sprödbruch bei Hochgeschwindigkeitsdrehung | Optimiert das Gleichgewicht zwischen Festigkeit und Zähigkeit des rostfreien Stahls 17-4PH und gewährleistet hohe Festigkeit bei ausreichender Zähigkeit | Sprödbruchrate auf 0,5% reduziert, Laufradbetriebsstabilität um 85% verbessert |
Kurze Lebensdauer der Komponenten in rauer Arbeitsumgebung, hohe Wartungskosten | Stabilisiert die Metallstruktur, verbessert die Korrosions- und Ermüdungsbeständigkeit von Materialien wie GH901 Nickelbasislegierung | Verlängerung der Lebensdauer der Komponenten um das 3-6fache, Reduzierung der jährlichen Wartungskosten um 40% oder mehr |
Die Instabilität der Abmessungen von Präzisionskomponenten beeinträchtigt die Effizienz des Pumpenbetriebs | Eliminiert innere Eigenspannungen während der Alterung, reduziert Maßverformungen von Präzisionsteilen (z. B. Ventileinsatz) | Kontrolle der Maßabweichung innerhalb von ±0,02 mm/m, Aufrechterhaltung des Wirkungsgrads der Pumpe über 93% |
Schmerzpunkte der Kunden | Lösungen durch Aushärtungsprozess |
|---|---|
Pumpenwellen sind unter Hochdruckbedingungen leicht verschlissen oder verformt | Erhöht die Härte und Zugfestigkeit des Pumpenwellenmaterials (z. B. 42CrMo legierter Stahl) durch Aushärtung, wodurch die Verschleißfestigkeit und die Verformungsbeständigkeit verbessert werden |
Laufräder erleiden Sprödbruch bei Hochgeschwindigkeitsdrehung | Optimiert das Verhältnis zwischen Festigkeit und Zähigkeit des Laufradmaterials und vermeidet so sprödes Versagen bei gleichzeitig hoher Festigkeit |
Kurze Lebensdauer der Komponenten in rauer Arbeitsumgebung, hohe Wartungskosten | Stabilisiert die Metallstruktur, verbessert die Korrosions- und Ermüdungsbeständigkeit, verlängert die Lebensdauer der Komponenten um das 3-6fache und reduziert die Wartungskosten um 40% oder mehr |
Die Instabilität der Abmessungen von Präzisionskomponenten beeinträchtigt die Effizienz des Pumpenbetriebs | Eliminiert interne Eigenspannungen während des Alterungsprozesses, reduziert die Maßverformung der Komponenten, gewährleistet eine präzise Passform zwischen den Teilen und sorgt für eine hohe Betriebseffizienz |
Geeignete Materialien für die Aushärtung
Anwendbare Materialien | Wesentliche Merkmale der Zusammensetzung | Leistungsindikatoren nach Aushärtung |
17-4PH Edelstahl (630 Edelstahl) | Martensitischer, ausscheidungshärtender rostfreier Stahl, der Cr (15-17%), Ni (3-5%), Cu (3-5%), Nb (0,15-0,45%) enthält | Zugfestigkeit ≥1310 MPa, Härte ≥38 HRC, Korrosionsrate ≤0,01mm/a (5% H₂SO₄-Lösung) |
7075-Aluminium-Legierung | Al-Zn-Mg-Cu-Legierung, mit Zn (5,1-6,1%), Mg (2,1-2,9%), Cu (1,2-2,0%) | Zugfestigkeit ≥572 MPa, Dehnungsrate ≥11%, Härte ≥150 HB |
42CrMo Legierter Stahl | Hochfester legierter Baustahl, mit Cr (0,9-1,2%), Mo (0,15-0,25%) | Zugfestigkeit ≥1080 MPa, Ermüdungsgrenze ≥500 MPa, Härte ≥32 HRC |
GH901 Nickel-Basis-Legierung | Hochtemperaturlegierung auf Nickelbasis, mit Ni (40-45%), Cr (11-14%), Mo (5-6%), Ti (2-3%) | Zugfestigkeit ≥1100 MPa bei 650℃, Korrosionsbeständigkeit gegen Hochtemperaturabgase und chemische Medien |
35CrMoV Legierter Stahl | Legierter Baustahl mit guter Härtbarkeit, enthält Cr (1,0-1,3%), Mo (0,15-0,25%), V (0,10-0,20%) | Zugfestigkeit ≥980 MPa, Schlagenergie ≥60 J, verbesserte Verschleißfestigkeit durch 55% |
- 17-4PH Edelstahl (630 Edelstahl): Ein typischer martensitischer, ausscheidungshärtender rostfreier Stahl, der Chrom, Nickel, Kupfer und Niob enthält. Nach Aushärtung bei 480℃, seine Zugfestigkeit kann ≥1310 MPa, mit guter Korrosionsbeständigkeit, geeignet für Hochdruck-Pumpen-Komponenten erreichen.
- 7075-Aluminium-Legierung: Eine Aluminium-Zink-Magnesium-Kupfer-Legierung. Nach der T6-Peak-Aging-Behandlung beträgt die Zugfestigkeit ≥572 MPa, mit geringem Gewicht und hoher Festigkeit, geeignet für leichte Pumpenkomponenten in spezifischen Anwendungen.
- 42CrMo Legierter Stahl: Ein hochfester legierter Baustahl. Durch Aushärtung kann seine Festigkeit und Ermüdungsbeständigkeit weiter verbessert werden, wodurch er sich für Pumpenwellen und andere hochbelastete Übertragungskomponenten eignet.
- GH901 Nickel-Basis-Legierung: Zeigt eine ausgezeichnete Hochtemperaturfestigkeit. Nach der Aushärtung kann es eine Zugfestigkeit ≥1100 MPa bei 650-800℃ beibehalten, geeignet für Pumpenkomponenten in Hochtemperatur-Arbeitsumgebungen.
- 35CrMoV Legierter Stahl: Hat eine gute Härtbarkeit und Zähigkeit. Die Alterungshärtung erhöht die Verschleißfestigkeit und Schlagzähigkeit, geeignet für Pumpenkolben und andere verschleißanfällige Komponenten.
Geeignetes Pumpenzubehör für die Aushärtung

- Pumpenwelle: Als Kernstück des Getriebes ist es großen Drehmomenten und Wechselbelastungen ausgesetzt. Die Aushärtung verbessert seine Festigkeit, Härte und Ermüdungsbeständigkeit und verhindert Verschleiß, Verformung und Ermüdungsbrüche. Die Lebensdauer wird um das 2-3fache verlängert.
- Pumpenlaufrad: Bei der Hochgeschwindigkeitsrotation ist es dem Aufprall der Flüssigkeit und der Zentrifugalkraft ausgesetzt. Die Alterungshärtung erhöht die Schlag- und Verformungsfestigkeit, wodurch ein stabiler Flüssigkeitstransport gewährleistet und eine Leistungsminderung durch die Verformung des Laufrads vermieden wird. Die Aufprallenergie wird durch 40% erhöht.
- Pumpenkolben: In direktem Kontakt mit dem Medium ist es anfällig für Verschleiß und Korrosion. Die Aushärtung verbessert die Oberflächenhärte und die Korrosionsbeständigkeit, verringert den Abrieb und verlängert die Lebensdauer um das 3-4fache.
- Verbindungsstange: Überträgt die Kraft zwischen der Kurbelwelle und dem Stößel. Die Alterungshärtung erhöht die Zugfestigkeit und Ermüdungsbeständigkeit, was eine zuverlässige Kraftübertragung gewährleistet und Brüche vermeidet. Die Zugfestigkeit wird durch 50% erhöht.
- Ventileinsatz: Häufige Öffnungs- und Schließvorgänge, die eine hohe Verschleißfestigkeit erfordern. Die Alterungshärtung verbessert die Härte und Verschleißfestigkeit, reduziert die Ausfallrate und gewährleistet eine präzise Steuerung des Flüssigkeitsstroms. Die Verschleißrate wird durch 65% reduziert.
- Pumpenwelle: Als Kernstück des Getriebes ist es einem hohen Drehmoment und wechselnden Belastungen ausgesetzt. Die Aushärtung verbessert seine Festigkeit, Härte und Ermüdungsbeständigkeit und verhindert Verschleiß und Verformung.
- Pumpenlaufrad: Bei der Hochgeschwindigkeitsrotation ist es dem Aufprall der Flüssigkeit und der Zentrifugalkraft ausgesetzt. Die Alterungshärtung verbessert die Stoßfestigkeit und die Verformungsbeständigkeit und gewährleistet einen stabilen Flüssigkeitstransport.
- Pumpenkolben: In direktem Kontakt mit dem Medium ist es anfällig für Verschleiß und Korrosion. Die Aushärtung verbessert die Oberflächenhärte und Korrosionsbeständigkeit und verlängert die Lebensdauer.
- Verbindungsstange: Überträgt die Kraft zwischen der Kurbelwelle und dem Stößel. Die Alterungshärtung erhöht seine Zugfestigkeit und Ermüdungsbeständigkeit und gewährleistet eine zuverlässige Kraftübertragung.
- Ventileinsatz: Häufige Öffnungs- und Schließvorgänge, die eine hohe Verschleißfestigkeit erfordern. Die Aushärtung verbessert die Härte und Verschleißfestigkeit und verringert die Ausfallrate.
Koleburgs Alterungshärtungsprozess und technische Fähigkeiten
Präzise Lösung Behandlung Kontrollsystem
Kundenspezifische Fähigkeit zur Anpassung der Alterungsparameter
Material | Alterungsparameter (Temperatur/Zeit) | Zielleistung |
T6 Spitzenalterung: 120℃/24h | Maximierung der Festigkeit (Zugfestigkeit ≥572 MPa) | |
H900 Alterung: 480℃/1h | Hohe Festigkeit und Härte (Zugfestigkeit ≥1310 MPa) | |
760℃/16h | Hochtemperaturfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit |
Vollständige Qualitätsüberwachung und Rückverfolgbarkeitssystem
Übereinstimmung mit internationalen Industrienormen
Präzise Kontrolle der Lösungsbehandlung
Kundenspezifische Anpassung der Alterungsparameter
System zur vollständigen Überwachung der Prozessqualität
Übereinstimmung mit internationalen Industrienormen
Praktische Anwendung Fall der Aushärtung

Wir haben die umfassendsten und professionellsten Lösungen.



