{"id":123,"date":"2025-11-07T15:26:39","date_gmt":"2025-11-07T15:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/koleburgpumps.com\/?page_id=123"},"modified":"2026-01-28T09:19:47","modified_gmt":"2026-01-28T09:19:47","slug":"coupling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/coupling\/","title":{"rendered":"\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"123\" class=\"elementor elementor-123\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1f0aee93 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f0aee93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-432dbb67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"432dbb67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a47af69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a47af69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa0cdfd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1aa0cdfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"Aaxsfo4oddUzsQczyFvcpdw6nYd\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-LqSGfaFy0dluhdcMkobcET9Rndb\">\u30b3\u30eb\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u7cbe\u5ea6\u3001\u8010\u4e45\u6027\u3001\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u4e92\u63db\u6027\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u306a\u304f\u3059\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3448c031 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3448c031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>\u935b\u9020 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/304-304l-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">304\/304l \u6750\u6599<\/a> \u307e\u305f\u306f <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/316-316l-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">316\/316L \u6750\u8cea<\/a> \u8010\u98df\u6027\u306b\u512a\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/li><li>\u3067\u5f37\u5316\u3055\u308c\u305f\u3002 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/heat-treatment\/annealing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30a2\u30cb\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0<\/a> \u5185\u90e8\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u8efd\u6e1b\u3057\u3001\u30bf\u30d5\u30cd\u30b9\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3002.<\/li><li>\u7cbe\u5bc6\u6a5f\u68b0\u52a0\u5de5\u306b\u3088\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u30bc\u30ed\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u306a\u30d5\u30a3\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u5b9f\u73fe\u3002.<\/li><li>\u53b3\u683c\u306a\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u306b\u3088\u308a\u3001\u5de5\u696d\u7528\u30c8\u30eb\u30af\u3068\u8377\u91cd\u306e\u898f\u683c\u306b\u9069\u5408\u3002.<\/li><li>\u9ad8\u6e29\u30fb\u9ad8\u632f\u52d5\u74b0\u5883\u306b\u5bfe\u5fdc\u3002.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1bfe8c96 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1bfe8c96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232313e9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"232313e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3026 lazyload\" alt=\"Koleburg Pump Coupling\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling.png 700w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3026 lazyload\" alt=\"Koleburg Pump Coupling\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling.png 700w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koleburg-Pump-Coupling-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3e8ebfea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e8ebfea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3ec12f59 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ec12f59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74dea700 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74dea700\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u7528\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u30c8\u30eb\u30af\u4f1d\u9054<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b4efaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60b4efaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u3068\u306e\u9593\u306e\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u96fb\u529b\u4f1d\u9001\u306e\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/motor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc<\/a> \u3068\u30dd\u30f3\u30d7\u30fb\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306f\u3001\u6700\u5927\u9650\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u52b9\u7387\u3068\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u6469\u8017\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2863fdf5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2863fdf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0 - \u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u88fd\u54c1\u306e\u6280\u8853\u7684\u512a\u4f4d\u6027<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736e89d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"736e89d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"Aaxsfo4oddUzsQczyFvcpdw6nYd\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-EWwqfsgNrdsJPGczDEAcKEnonvf\">\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u7cbe\u5bc6\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u305f\u6b6f\u5f62\u306b\u3088\u308b\u9ad8\u525b\u6027\u8a2d\u8a08\u3067\u3001\u30c8\u30eb\u30af\u4f1d\u9054\u6642\u306e\u52d5\u529b\u640d\u5931\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u8010\u98df\u6027\u306b\u512a\u308c\u305f\u6750\u6599\u69cb\u6210\u306b\u3088\u308a\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u904e\u9177\u306a\u5a92\u4f53\u74b0\u5883\u3067\u306e\u5bff\u547d\u3092\u5ef6\u3070\u3057\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/environmental-protection-industry\/sewage-treatment-plant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e0b\u6c34\u51e6\u7406\u5834<\/a> \u305d\u3057\u3066 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/industrial-productionk\/chemical-plant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5316\u5b66\u5de5\u5834<\/a>.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a988e7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"32a988e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6afc26c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6afc26c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u9078\u3076\u7406\u7531<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf3e51c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cf3e51c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"Aaxsfo4oddUzsQczyFvcpdw6nYd\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-OrZvf8RKRdBNJwcTxxEchpOQnud\">\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u9069\u5408\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u6c4e\u7528\u90e8\u54c1\u306b\u3042\u308a\u304c\u3061\u306a\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u554f\u984c\u3092\u6392\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u5de5\u696d\u898f\u683c\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u53b3\u683c\u306a\u6027\u80fd\u8a66\u9a13\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304a\u308a\u3001\u8fc5\u901f\u306a\u6280\u8853\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u753b\u4e00\u7684\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u9023\u7d9a\u7684\u306a\u5de5\u696d\u751f\u7523\u304b\u3089\u65ad\u7d9a\u7684\u306a\u81ea\u6cbb\u4f53\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u307e\u3067\u3001\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u64cd\u4f5c\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u8981\u6c42\u306b\u8010\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u8abf\u6574\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34f3848 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"34f3848\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73194ef4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73194ef4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u7528\u9014<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479fd52b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"479fd52b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"Aaxsfo4oddUzsQczyFvcpdw6nYd\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-IME0fawL0dHVBCcH0iFcvTMhned\"><div>\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u305a\u3001\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u5206\u91ce\u306b\u3082\u512a\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/environmental-protection-industry\/sludge-thickening-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30b9\u30e9\u30c3\u30b8\u6fc3\u7e2e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/a> \u9ad8\u30c8\u30eb\u30af\u306e\u30b9\u30e9\u30c3\u30b8\u79fb\u9001\u7528\u3001, <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/industrial-productionk\/brewery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u91b8\u9020\u6240<\/a> \u6d41\u4f53\u5faa\u74b0 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/energy-power\/coal-fired-power-station\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u77f3\u70ad\u706b\u529b\u767a\u96fb\u6240<\/a> \u30dc\u30a4\u30e9\u30fc\u7d66\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u305d\u306e\u5805\u7262\u306a\u8a2d\u8a08\u306f\u3001\u4f4e\u901f\u304b\u3089\u9ad8\u901f\u307e\u3067\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u904b\u8ee2\u306b\u9069\u5fdc\u3057\u3001\u74b0\u5883\u3001\u7523\u696d\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u5206\u91ce\u3067\u306e\u591a\u76ee\u7684\u306a\u9078\u629e\u80a2\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><h2>\u00a0<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2cac7f06 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2cac7f06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ed40f7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed40f7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209f39d8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"209f39d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3027 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-300x200.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-768x512.jpg 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-18x12.jpg 18w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-600x400.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling.jpg 1129w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3027 lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-300x200.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-768x512.jpg 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-18x12.jpg 18w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling-600x400.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mechanic-hands-hold-pump-coupling.jpg 1129w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-675ce126 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"675ce126\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2922b44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2922b44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u6a5f\u80fd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aa7fc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4aa7fc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>\u7d20\u6750\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba<\/strong>:\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/304-304l-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">304\/304l \u6750\u6599<\/a>, <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/316-316l-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">316\/316L \u6750\u8cea<\/a>, <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/duplex-2205\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30c7\u30e5\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9 2205<\/a>, \u3042\u308b\u3044\u306f <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/cast-iron\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u92f3\u9244<\/a> \u8150\u98df\u3068\u6469\u8017\u306e\u8981\u4ef6\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3002.<\/li><li><strong>\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba<\/strong>:\u5c0f\u578b\u304b\u3089\u5927\u578b\u307e\u3067\u306e\u6e26\u5dfb\u304d\u30dd\u30f3\u30d7\uff08KOLEBURG TA\u3001LV\u3001TB\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306b\u9069\u5408\uff09\u306e\u8ef8\u5f84\u306b\u9069\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/li><li><strong>\u30c8\u30eb\u30af\u5bb9\u91cf\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba<\/strong>:\u7279\u5b9a\u306e\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u51fa\u529b\uff082.2KW\uff5e63KW+\uff09\u3068\u904b\u8ee2\u30c8\u30eb\u30af\u306e\u8981\u6c42\u306b\u9069\u5408\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/li><li><strong>\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba<\/strong>:\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/heat-treatment\/quenching\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u713c\u304d\u5165\u308c<\/a> \u307e\u305f\u306f <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/heat-treatment\/tempering\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u713c\u304d\u623b\u3057<\/a> \u7814\u78e8\u74b0\u5883\u3067\u306e\u8010\u6469\u8017\u6027\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u3002.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7105f9b6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7105f9b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-72ecffec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72ecffec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa15bda elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6fa15bda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1855 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-300x200.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-768x512.jpg 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-18x12.jpg 18w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-600x400.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight.jpg 1699w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1855 lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-300x200.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-768x512.jpg 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-18x12.jpg 18w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight-600x400.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Two-young-male-electricians-working-together-indoors.-use-flashlight.jpg 1699w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2f2236d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f2236d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c493f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59c493f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8a2d\u7f6e\u304a\u3088\u3073\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u63a8\u5968\u4e8b\u9805<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-364e30c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"364e30c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u306e\u969b\u3001\u30e2\u30fc\u30bf\u3068\u30dd\u30f3\u30d7\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u9593\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 - \u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u65e9\u671f\u6469\u8017\u3068\u52b9\u7387\u4f4e\u4e0b\u306e\u539f\u56e0\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8f03\u6b63\u3055\u308c\u305f\u5de5\u5177\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001Koleburg\u306e\u8a2d\u7f6e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u5e73\u884c\u3068\u89d2\u5ea6\u306e\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u4e80\u88c2\u3001\u5909\u5f62\u3001\u30d5\u30a1\u30b9\u30ca\u30fc\u306e\u7de9\u307f\u306a\u3069\u306e\u6469\u8017\u306e\u5146\u5019\u304c\u306a\u3044\u304b\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u70b9\u691c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u904e\u9177\u306a\u6761\u4ef6\u4e0b\uff08\u4f8b\uff1a\u8150\u98df\u6027\u5a92\u4f53\u3001\u9ad8\u6e29\uff09\u3067\u904b\u8ee2\u3055\u308c\u308b\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u70b9\u691c\u983b\u5ea6\u3092\u56db\u534a\u671f\u3054\u3068\u306b\u5897\u3084\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u969b\u306b\u306f\u3001\u975e\u8150\u98df\u6027\u306e\u85ac\u5264\u3067\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u6e05\u6383\u3057\u3001\u30b4\u30df\u3092\u9664\u53bb\u3057\u3066\u6469\u64e6\u306e\u84c4\u7a4d\u3092\u9632\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6750\u6599\u8868\u9762\u3092\u640d\u50b7\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u7814\u78e8\u30af\u30ea\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u907f\u3051\u3001\u6469\u8017\u3057\u305f\u90e8\u54c1\u306f\u901f\u3084\u304b\u306b\u4ea4\u63db\u3057\u3066\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u6027\u80fd\u3092\u7dad\u6301\u3057\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u304b\u304b\u308b\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u56de\u907f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-27497370 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27497370\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-205d81d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"205d81d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cdeedf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cdeedf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3002 <strong>OEM<\/strong> \u305d\u3057\u3066 <strong>\u30b3\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc\u30b0<\/strong>\u00a0\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u305d\u308c\u305e\u308c\u3067\u3042\u308b\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e0316b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0316b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-383f15e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"383f15e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2aec0e59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2aec0e59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-667d965e e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"667d965e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40845205 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40845205\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OEM\u304c\u5fc5\u8981<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45dd3089 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45dd3089\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u3001\u4fa1\u5024\u3092\u5275\u9020\u3057\u3001\u30d9\u30b9\u30c8\u3092\u5c3d\u304f\u3059<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b77a169 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3b77a169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6Ijk3MiIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u308b<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-79d5e04b e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"79d5e04b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599940a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"599940a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>KOLEBURG\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u6b32\u3057\u3044<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149b8ea8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"149b8ea8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u30d7\u30ed\u306e\u6280\u8853\u3002\u56e3\u7d50\u529b\u3001\u5353\u8d8a\u6027\u3001\u5f71\u97ff\u529b\u3002\u512a\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14ccdc69 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"14ccdc69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6Ijk3MiIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u308b<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6a77aea6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a77aea6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b58429f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b58429f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0 \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6292f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e6292f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u90e8\u54c1\u4f9b\u7d66\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u5b89\u5fc3\u306e\u4fdd\u8a3c\u3068\u9577\u671f\u7684\u306a\u904b\u8ee2\u3068\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-53920bcb e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"53920bcb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6d553185 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d553185\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be9c30 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2be9c30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-653 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-653 lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Blue-submersible-pump-body-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-333d46db elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"333d46db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/pump-body\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30dd\u30f3\u30d7\u672c\u4f53<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1208ca05 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1208ca05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44543931 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"44543931\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1373 lazyload\" alt=\"mechanical seal01\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-1024x1024.png 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-768x768.png 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-100x100.png 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01.png 1257w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1373 lazyload\" alt=\"mechanical seal01\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-1024x1024.png 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-768x768.png 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01-100x100.png 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mechanical-seal01.png 1257w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da200ae elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2da200ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/mechanical-seal\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30e1\u30ab\u30cb\u30ab\u30eb\u30b7\u30fc\u30eb<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-36830545 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36830545\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d1e4366 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d1e4366\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-665 lazyload\" alt=\"pump bearings\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-665 lazyload\" alt=\"pump bearings\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-bearings-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6178c530 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6178c530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/bearing\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-35672e38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35672e38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5504cce7 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5504cce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-666 lazyload\" alt=\"Pump O-ring\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-666 lazyload\" alt=\"Pump O-ring\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pump-O-ring-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48de2326 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"48de2326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/o-ring\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">O\u30ea\u30f3\u30b0<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6cf297f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6cf297f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c6fb89 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"74c6fb89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-667 lazyload\" alt=\"pump motor\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-667 lazyload\" alt=\"pump motor\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-motor-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3390506a elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3390506a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/motor\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-288b878e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"288b878e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e7f6e1 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15e7f6e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-668 lazyload\" alt=\"Special electrical cabinet for centrifugal pump\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-668 lazyload\" alt=\"Special electrical cabinet for centrifugal pump\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220c1902 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"220c1902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/special-electrical-cabinet-for-centrifugal-pump\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u96fb\u6c17\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-15d86303 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15d86303\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c72e40 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62c72e40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-673 lazyload\" alt=\"pump automatic coupler\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-673 lazyload\" alt=\"pump automatic coupler\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-automatic-coupler-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7808d923 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7808d923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/automatic-coupler\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30aa\u30fc\u30c8\u30ab\u30d7\u30e9\u30fc<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3a7079b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a7079b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d971e e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7d971e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-677 lazyload\" alt=\"pump shaft\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft-.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-677 lazyload\" alt=\"pump shaft\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft-.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-shaft--12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c8a8e67 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6c8a8e67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/special-shaft-for-water-pump\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30dd\u30f3\u30d7\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-20b6bc93 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20b6bc93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2c1e40 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2e2c1e40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-679 lazyload\" alt=\"pump Coupling\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-679 lazyload\" alt=\"pump Coupling\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pump-Coupling-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b1e5afe elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5b1e5afe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/coupling\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6de5844b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6de5844b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d7cf3a1 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d7cf3a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-680 lazyload\" alt=\"Other pump accessories\" data-srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-680 lazyload\" alt=\"Other pump accessories\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories.jpg 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-300x300.jpg 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-100x100.jpg 100w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-150x150.jpg 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Other-pump-accessories-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2653d912 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2653d912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjEzMiIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u305d\u306e\u4ed6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4d758e3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d758e3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114744e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"114744e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0 \u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u7528\u7279\u6b8a\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8 FAQS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6a127574 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a127574\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6824ca86 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6824ca86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"2\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc78648 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bc78648\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1.\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3068\u306f\uff1f<\/h2><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4210 aligncenter lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling.png\" alt=\"What Is a Pump Coupling\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4210 aligncenter lazyload\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling.png\" alt=\"What Is a Pump Coupling\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling.png 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling-768x768.png 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-Is-a-Pump-Coupling-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/div><div>\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u56de\u8ee2\u529b\u3092\u4f1d\u9054\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u6a5f\u68b0\u90e8\u54c1\u3067\u3042\u308b\uff08\u4e00\u822c\u7684\u306b\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u56de\u8ee2\u529b\u3092\u4f1d\u9054\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u6a5f\u68b0\u90e8\u54c1\u3067\u3042\u308b\uff09\u3002 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-product\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6e26\u5dfb\u304d\u30dd\u30f3\u30d7<\/a>2\u3064\u306e\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u9593\u306e\u308f\u305a\u304b\u306a\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\uff08\u5e73\u884c\u3001\u89d2\u5ea6\u3001\u307e\u305f\u306f\u8ef8\u65b9\u5411\uff09\u3092\u88dc\u6b63\u3057\u306a\u304c\u3089\uff09\u3002\u30ea\u30b8\u30c3\u30c9\u306a\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u904b\u8ee2\u6642\u306e\u885d\u6483\u3092\u5438\u53ce\u3057\u3001\u632f\u52d5\u306e\u4f1d\u9054\u3092\u4f4e\u6e1b\u3057\u3001\u91cd\u8981\u306a\u30dd\u30f3\u30d7\u90e8\u54c1\uff08\u4f8b\uff0e, <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-centrifugal-parts\/pump-body\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30dd\u30f3\u30d7\u672c\u4f53<\/a>, \u30a4\u30f3\u30da\u30e9\uff09\u3092\u30c8\u30eb\u30af\u5909\u52d5\u306b\u3088\u308b\u640d\u50b7\u304b\u3089\u5b88\u308b\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u9ad8\u54c1\u8cea\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4e3b\u306a\u7279\u5fb4\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u51fa\u529b\u3068\u30dd\u30f3\u30d7\u8ca0\u8377\u8981\u4ef6\u306b\u9069\u5408\u3059\u308b\u30c8\u30eb\u30af\u5bb9\u91cf<\/li><li>\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u8a31\u5bb9\u7bc4\u56f2\uff08\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u89d2\u5ea60.5\u00b0\u307e\u305f\u306f\u5e73\u884c0.2mm\u307e\u3067\uff09<\/li><li>\u74b0\u5883\u8981\u56e0\uff08\u6e29\u5ea6\u3001\u8150\u98df\u3001\u6e7f\u6c17\uff09\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8010\u6027<\/li><li>\u5c02\u9580\u7684\u306a\u5de5\u5177\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\u7c21\u5358\u306a\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3068\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h2>2.\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4e3b\u306a\u6a5f\u80fd<\/h2><div>\u00a0<\/div><div>\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u7523\u696d\u7528\u30dd\u30f3\u30d7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u304a\u3044\u30664\u3064\u306e\u8b72\u308c\u306a\u3044\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u3001\u52b9\u7387\u3068\u5bff\u547d\u306b\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><ol><li><strong>\u30c8\u30eb\u30af\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3<\/strong>:\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u96fb\u529b\u640d\u5931\u3067\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u30dd\u30f3\u30d7\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306b\u6a5f\u68b0\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3092\u4f1d\u9054\uff08\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u52b9\u7387\u226598%\uff09\u3002.<\/li><li><strong>\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u88dc\u6b63<\/strong>:\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u6469\u8017\u3084\u30b7\u30fc\u30eb\u306e\u640d\u50b7\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u3001\uff08\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u6642\u3084\u71b1\u81a8\u5f35\u306b\u3088\u308b\uff09\u308f\u305a\u304b\u306a\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u5fdc\u3002.<\/li><li><strong>\u632f\u52d5\u6e1b\u8870<\/strong>:\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3084\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u751f\u3059\u308b\u904b\u8ee2\u632f\u52d5\u3092\u5438\u53ce\u3057\u3001\u9a12\u97f3\u3092\u4f4e\u6e1b\u3057\u3001\u90e8\u54c1\u306e\u5bff\u547d\u3092\u5ef6\u3070\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/li><li><strong>\u904e\u8ca0\u8377\u4fdd\u8b77<\/strong>:\u6975\u7aef\u306a\u5834\u5408\u3001\u300c\u30d2\u30e5\u30fc\u30ba\u300d\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\uff08\u30b7\u30a2\u30d4\u30f3\u8a2d\u8a08\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u904e\u5927\u306a\u30c8\u30eb\u30af\u3067\u7834\u640d\u3057\u3001\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u81f4\u547d\u7684\u306a\u6545\u969c\u304b\u3089\u4fdd\u8b77\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/li><\/ol><div>\u00a0<\/div><h2>3.\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u7a2e\u985e<\/h2><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4211 aligncenter lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings.png\" alt=\"Common Types of Pump Couplings\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4211 aligncenter lazyload\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings.png\" alt=\"Common Types of Pump Couplings\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings.png 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings-768x768.png 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Common-Types-of-Pump-Couplings-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/div><div>\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u9078\u629e\u306f\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u8981\u6c42\u30c8\u30eb\u30af\u3001\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u8a31\u5bb9\u7bc4\u56f2\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u7523\u696d\u7528\u9014\u3067\u6700\u3082\u5e83\u304f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6bd4\u8f03\u3067\u3059\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><div><div><table><thead><tr><th>\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7<\/th><th>\u30b3\u30a2\u306e\u5229\u70b9<\/th><th>\u7406\u60f3\u7684\u306a\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u30fb\u30b8\u30e7\u30fc\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td>\u4f4e\u30b3\u30b9\u30c8\u3001\u7c21\u5358\u306a\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3001\u308f\u305a\u304b\u306a\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u88dc\u6b63<\/td><td>\u5e02\u55b6\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u3001, <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/industrial-productionk\/brewery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u91b8\u9020\u6240<\/a> \u6d41\u4f53\u5faa\u74b0\u3001\u5c0f\u578b\u6e26\u5dfb\u304d\u30dd\u30f3\u30d7\uff08\u226420KW\uff09<\/td><\/tr><tr><td>\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30fb\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td>\u9ad8\u30c8\u30eb\u30af\u5bb9\u91cf\u3001\u30bc\u30ed\u30d0\u30c3\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u3001\u9ad8\u901f\u56de\u8ee2\u306b\u6700\u9069<\/td><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/industrial-productionk\/chemical-plant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5316\u5b66\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8<\/a> \u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u9ad8\u5727\u6e26\u5dfb\u304d\u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/td><\/tr><tr><td>\u30ae\u30e4\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td>\u512a\u308c\u305f\u30c8\u30eb\u30af\u4f1d\u9054\uff08\u6700\u592710,000N-m\uff09\u3001\u9811\u4e08\u306a\u8a2d\u8a08<\/td><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/energy-power\/coal-fired-power-station\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u77f3\u70ad\u706b\u529b\u767a\u96fb\u6240<\/a> \u30dc\u30a4\u30e9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u30d8\u30d3\u30fc\u30c7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u6c5a\u6ce5\u30dd\u30f3\u30d7<\/td><\/tr><tr><td>\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td>\u632f\u52d5\u6e1b\u8870\u3001\u885d\u6483\u8377\u91cd\u3078\u306e\u8010\u6027\u3001\u4f4e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u6027<\/td><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/environmental-protection-industry\/sludge-thickening-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6c5a\u6ce5\u6fc3\u7e2e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/a> \u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u7814\u78e8\u5a92\u4f53\u79fb\u9001<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><h2>4.\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u6750\u6599\u9078\u629e<\/h2><div>\u00a0<\/div><div>\u6750\u6599\u306e\u9078\u629e\u306f\u3001\u8010\u98df\u6027\u3001\u8010\u6469\u8017\u6027\u3001\u6e29\u5ea6\u8010\u6027\u306b\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u6027\u80fd\u306b\u3068\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u300c\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u6750\u6599\u9078\u629e\u300d\u3084\u300c\u8010\u8150\u98df\u6027\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u300d\u3068\u3044\u3063\u305fGoogle\u306e\u691c\u7d22\u91cf\u306e\u591a\u3044\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u6750\u6599\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u3088\u308b\u6bd4\u8f03\u3067\u3059\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><div><div><table><thead><tr><th>\u7d20\u6750<\/th><th>\u4e3b\u8981\u7269\u4ef6<\/th><th>\u52d5\u4f5c\u9650\u754c<\/th><th>\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/304-304l-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">304\/304l \u6750\u6599<\/a><\/td><td>\u8010\u98df\u6027\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3001\u512a\u308c\u305f\u5f15\u5f35\u5f37\u5ea6<\/td><td>\u6e29\u5ea6\uff1a-270\u2103\uff5e870\u2103\uff1b\u30c8\u30eb\u30af\uff1a\u22665,000N\u30fbm<\/td><td>\u90fd\u5e02\u4e0b\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u6de1\u6c34\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u5316\u5b66\u74b0\u5883<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/316-316l-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">316\/316L \u6750\u8cea<\/a><\/td><td>304\u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u3088\u308a\u512a\u308c\u305f\u8010\u5869\u5316\u7269\u6027<\/td><td>\u6e29\u5ea6\uff1a-270\u2103\uff5e925\u2103\uff1b\u30c8\u30eb\u30af\uff1a\u22666,500N\u30fbm<\/td><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/industrial-productionk\/chemical-plant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5316\u5b66\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8<\/a> \u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u6d77\u6c34\u7528\u9014\u3001\u8150\u98df\u6027\u5a92\u4f53<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/duplex-2205\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30c7\u30e5\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9 2205<\/a><\/td><td>\u9ad8\u5f37\u5ea6\uff0b\u8010\u98df\u6027\u3001\u8010\u6469\u8017\u6027<\/td><td>\u6e29\u5ea6\uff1a-40\u2103\uff5e315\u2103\u3001\u30c8\u30eb\u30af\uff1a\u22668,000N\u30fbm<\/td><td>\u9ad8\u5727\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u7814\u78e8\u30b9\u30e9\u30c3\u30b8\u79fb\u9001<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/cast-iron\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u92f3\u9244<\/a><\/td><td>\u30b3\u30b9\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3001\u9ad8\u525b\u6027\u3001\u52a0\u5de5\u304c\u5bb9\u6613<\/td><td>\u6e29\u5ea6\uff1a-20\u2103\uff5e400\u2103 \u30c8\u30eb\u30af\uff1a\u22664,000N\u30fbm<\/td><td>\u4e00\u822c\u7523\u696d\u7528\u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u4f4e\u8150\u98df\u74b0\u5883\u3001\u9593\u6b20\u904b\u8ee2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u30fb\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u7cbe\u5bc6\u306a\u691c\u67fb\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/heat-treatment\/annealing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30a2\u30cb\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0<\/a> \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/heat-treatment\/quenching\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u713c\u304d\u5165\u308c<\/a> \u3053\u308c\u306f\u3001EEAT\uff08\u7d4c\u9a13\u3001\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3001\u6a29\u5a01\u3001\u4fe1\u983c\u6027\uff09\u306e\u539f\u5247\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u91cd\u8981\u306a\u5dee\u5225\u5316\u8981\u56e0\u3067\u3059\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><h2>5.\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u91cd\u8981\u306a\u8a2d\u8a08\u4e0a\u306e\u8003\u616e\u4e8b\u9805<\/h2><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4212 aligncenter lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings.png\" alt=\"Critical Design Considerations for Centrifugal Pump Couplings\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4212 aligncenter lazyload\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings.png\" alt=\"Critical Design Considerations for Centrifugal Pump Couplings\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings.png 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings-768x768.png 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Critical-Design-Considerations-for-Centrifugal-Pump-Couplings-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/div><div>\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u7523\u696d\u7528\u30dd\u30f3\u30d7\u4f7f\u7528\u91cf\u306e70%\u3092\u5360\u3081\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u8a2d\u8a08\u306f\u512a\u5148\u9806\u4f4d\u306e\u9ad8\u3044SEO\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u4e92\u63db\u6027\u3068\u6027\u80fd\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8a2d\u8a08\u8981\u56e0\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u3067\u3059\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>5.1 \u30c8\u30eb\u30af\u5bb9\u91cf\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u5f0f\u3092\u7528\u3044\u3066\u5fc5\u8981\u30c8\u30eb\u30af\u3092\u8a08\u7b97\u3059\u308b\uff1a <span aria-hidden=\"true\">T=9550\u00d7nP<\/span> (T\uff1d\u30c8\u30eb\u30af\uff08N\u30fbm\uff09\u3001P\uff1d\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u51fa\u529b\uff08KW\uff09\u3001n\uff1d\u56de\u8ee2\u6570\uff08rpm<\/li><li>\u59cb\u52d5\u6642\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u8a08\u7b97\u5024\u306e\u5b9a\u683c\u30c8\u30eb\u30af\u2267125%\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3002.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>5.2 \u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u516c\u5dee<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u5e73\u884c\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\uff1a\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u22640.2mm\u3001\u30ea\u30b8\u30c3\u30c9\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u22640.05mm\u306b\u5236\u9650\u3059\u308b\u3002.<\/li><li>\u89d2\u5ea6\u306e\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\uff1a\u30b8\u30e7\u30fc\/\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u22640.5\u00b0\u3001\u30ae\u30a2\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u22640.1\u00b0\u306b\u5236\u9650\u3002.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>5.3 \u6e29\u5ea6\u304a\u3088\u3073\u632f\u52d5<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u9ad8\u6e29\u7528\u9014\uff08\u4f8b\uff1a\u30dc\u30a4\u30e9\u30fc\u7d66\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\uff09\u306b\u306f\u3001\u8010\u71b1\u6027\u6750\u8cea\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\uff08\u4f8b\uff1a316L\u3001Duplex 2205\uff09\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3002.<\/li><li>\u632f\u52d5\u6e1b\u8870\u306f\u3001\u6b21\u306e\u70b9\u3067\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/centrifugal-pump-applications\/environmental-protection-industry\/sewage-treatment-plant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e0b\u6c34\u51e6\u7406\u5834<\/a> \u30dd\u30f3\u30d7-\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30b8\u30e7\u30fc\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u597d\u307e\u3057\u3044\u3002.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>5.4 \u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u5f84\u306e\u9069\u5408\u6027<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u8ef8\u5f84\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u9069\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff08\u4e00\u822c\u7684\u306a\u7bc4\u56f2\uff1a\u7523\u696d\u7528\u6e26\u5dfb\u304d\u30dd\u30f3\u30d7\u3067\u306f15mm\uff5e100mm\uff09\u3002.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h2>6.\u5de5\u696d\u898f\u683c\u3068\u54c1\u8cea\u4fdd\u8a3c<\/h2><div>\u00a0<\/div><div>EEAT\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u5de5\u696d\u898f\u683c\u306b\u9069\u5408\u3057\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u6700\u3082\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u898f\u683c\u3067\u3059\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><div><div><table><thead><tr><th>\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9<\/th><th>\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7<\/th><th>\u4e3b\u306a\u8981\u4ef6<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ISO 9409<\/td><td>\u30dd\u30f3\u30d7\u3068\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u7528\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td>\u5bf8\u6cd5\u9069\u5408\u6027\u3001\u30c8\u30eb\u30af\u5bb9\u91cf\u8a66\u9a13\u3001\u6750\u6599\u30c8\u30ec\u30fc\u30b5\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3<\/td><\/tr><tr><td>ANSI B16.36<\/td><td>\u56de\u8ee2\u6a5f\u68b0\u7528\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td>\u8010\u632f\u52d5\u6027\u3001\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u88dc\u6b63\u3001\u75b2\u52b4\u5bff\u547d\uff08\u226510\u2076\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\uff09<\/td><\/tr><tr><td>DIN 740<\/td><td>\u7523\u696d\u7528\u30ae\u30a2\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td>\u8010\u6469\u8017\u6027\u3001\u30c8\u30eb\u30af\u4f1d\u9054\u52b9\u7387\u3001\u8150\u98df\u8a66\u9a13<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u30b3\u30ec\u30d0\u30fc\u30b0\u30fb\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001ISO 9409\u304a\u3088\u3073ANSI B16.36\u306e\u8981\u6c42\u4e8b\u9805\u3092\u3059\u3079\u3066\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5404\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306f100%\u30c8\u30eb\u30af\u8a66\u9a13\u3092\u53d7\u3051\u3001\u6750\u6599\u30c8\u30ec\u30fc\u30b5\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u6587\u66f8\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><h2>7.\u5fdc\u7528\u4e8b\u4f8b\u6c5a\u6ce5\u6fc3\u7e2e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30dd\u30f3\u30d7\u7528\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/h2><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4213 aligncenter lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coupling-for-Sludge-Thickening-System-Pumps.png\" alt=\"Coupling for Sludge Thickening System Pumps\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4213 aligncenter lazyload\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coupling-for-Sludge-Thickening-System-Pumps.png\" alt=\"Coupling for Sludge Thickening System Pumps\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coupling-for-Sludge-Thickening-System-Pumps.png 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coupling-for-Sludge-Thickening-System-Pumps-300x225.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coupling-for-Sludge-Thickening-System-Pumps-768x576.png 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coupling-for-Sludge-Thickening-System-Pumps-16x12.png 16w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coupling-for-Sludge-Thickening-System-Pumps-600x450.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/div><h3>7.1 \u6311\u6226<\/h3><div>\u00a0<\/div><div>\u5927\u898f\u6a21\u306a\u6c5a\u6ce5\u6fc3\u7e2e\u65bd\u8a2d\u3067\u306f\u3001\u6469\u8017\u6027\u7c92\u5b50\u3092\u542b\u3080\u9ad8\u56fa\u5f62\u5206\u6c5a\u6ce5\uff08\u56fa\u5f62\u520620\uff5e30%\uff09\u3092\u6271\u3046\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u7528\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u524d\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u8150\u98df\u3068\u6469\u8017\u306e\u305f\u3081\u306b6\u30f6\u6708\u4ee5\u5185\u306b\u6545\u969c\u3057\u3001\u4e88\u5b9a\u5916\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\uff081\u56de\u306e\u6545\u969c\u306b\u3064\u304d\u5e73\u57478\u6642\u9593\uff09\u3068\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u5897\u52a0\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>7.2 \u89e3\u6c7a\u7b56<\/h3><div>\u00a0<\/div><div>\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u63a8\u85a6 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/pump-material\/duplex-2205\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30c7\u30e5\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9 2205<\/a> \u3068\u306e\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0 <a href=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/heat-treatment\/tempering\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u713c\u304d\u623b\u3057<\/a> \u71b1\u51e6\u7406\u3002\u4e3b\u306a\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u30c8\u30eb\u30af\u5bb9\u91cf\uff1a7,500N\u30fbm\uff0863KW\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u51fa\u529b\u306b\u5bfe\u5fdc\uff09<\/li><li>\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u76f4\u5f84\uff1a80mm\uff08\u65bd\u8a2d\u306e\u6e26\u5dfb\u304d\u30dd\u30f3\u30d7\u3068\u4e92\u63db\u6027\u3042\u308a\uff09<\/li><li>\u30b9\u30e9\u30c3\u30b8\u306b\u3088\u308b\u885d\u6483\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u632f\u52d5\u6e1b\u8870\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u8a2d\u8a08<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>7.3 \u7d50\u679c<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u8010\u7528\u5e74\u6570\u304c6\u30ab\u6708\u304b\u30893\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u5ef6\u9577\uff08600%\u306e\u6539\u826f\u70b9\uff09<\/li><li>\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u304c95%\u6e1b\u5c11\uff088\u6642\u9593\/\u6545\u969c\u304b\u30890.5\u6642\u9593\/\u5e74\u672a\u6e80\u3078\uff09<\/li><li>70%\u306b\u3088\u308b\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u524a\u6e1b\uff083\u5e74\u9593\u4ea4\u63db\u90e8\u54c1\u4e0d\u8981\uff09<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div>\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u306f\u3001\u904e\u9177\u306a\u7523\u696d\u74b0\u5883\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b3\u30ec\u30d6\u30eb\u30b0\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3092\u5b9f\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/div><div>\u00a0<\/div><h2>8.\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9<\/h2><div>\u00a0<\/div><div>\u9069\u5207\u306a\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306f\u3001\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u5bff\u547d\u3092\u6700\u5927\u5316\u3057\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u6700\u5c0f\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u3067SEO\u306b\u9069\u3057\u305f\u30d2\u30f3\u30c8\u3067\u3059\uff08\u691c\u7d22\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306e\u591a\u3044\u3082\u306e\uff1a\u300c\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u300d\u3068\u300c\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u70b9\u691c\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u300d\uff09\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>8.1 \u5b9a\u671f\u691c\u67fb<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u6469\u8017\u3001\u4e80\u88c2\u3001\u5909\u5f62\u304c\u306a\u3044\u304b\u6bce\u6708\u70b9\u691c\u3059\u308b\uff08\u9ad8\u8ca0\u8377\u306e\u7528\u9014\u3067\u306f\u3088\u308a\u983b\u7e41\u306b\uff09\u3002.<\/li><li>\u30c0\u30a4\u30e4\u30eb\u30b2\u30fc\u30b8\u3067\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u6e2c\u5b9a\u3057\u3001\u5e73\u884c\u65b9\u5411\u306e\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u304c0.2mm\u3092\u8d85\u3048\u308b\u304b\u3001\u89d2\u5ea6\u65b9\u5411\u306e\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u304c0.5\u00b0\u3092\u8d85\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u8abf\u6574\u3059\u308b\u3002.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>8.2 \u6f64\u6ed1\uff08\u30ae\u30a2\uff0f\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u7528\uff09<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>150\u2103\u3092\u8d85\u3048\u308b\u6e29\u5ea6\u306b\u306f\u3001\u9ad8\u6e29\u7528\u30b0\u30ea\u30fc\u30b9\uff08\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9\u306a\u3069\uff09\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3002.<\/li><li>\u6469\u64e6\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u305f\u3081\u3001500\u904b\u8ee2\u6642\u9593\u3054\u3068\uff08\u307e\u305f\u306f\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u5f93\u3063\u3066\uff09\u306b\u6ce8\u6cb9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>8.3 \u4ea4\u63db\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3<\/h3><div>\u00a0<\/div><ul><li>\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u4ea4\u63db\u3059\u308b\uff1a<ol><li>\u6469\u8017\u304c\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u539a\u3055\u306e10%\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3002.<\/li><li>\u30c8\u30eb\u30af\u4f1d\u9054\u52b9\u7387\u304c95%\u3092\u4e0b\u56de\u308b\uff08\u30d1\u30ef\u30fc\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u3067\u6e2c\u5b9a\uff09\u3002.<\/li><li>\u8150\u98df\u306f\u8868\u9762\u306e30%\u4ee5\u4e0a\u3092\u8986\u3063\u3066\u3044\u308b\uff08\u975e\u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u92fc\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u5834\u5408\uff09\u3002.<\/li><\/ol><div>\u00a0<\/div><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h2>9.\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u554f\u984c\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/h2><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4214 aligncenter lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues.png\" alt=\"Troubleshooting Common Pump Coupling Issues\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4214 aligncenter lazyload\" src=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues.png\" alt=\"Troubleshooting Common Pump Coupling Issues\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues.png 1024w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues-300x300.png 300w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues-150x150.png 150w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues-768x768.png 768w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues-12x12.png 12w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues-600x600.png 600w, https:\/\/koleburgpumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troubleshooting-Common-Pump-Coupling-Issues-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/div><div>\u30dd\u30f3\u30d7\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4e0d\u5177\u5408\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u6839\u672c\u7684\u306a\u554f\u984c\u306e\u5fb4\u5019\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u304f\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u793a\u3057\u305f\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ac\u30a4\u30c9\u3067\u3059\uff1a<\/div><div>\u00a0<\/div><div><div><table><thead><tr><th>\u75c7\u72b6<\/th><th>\u6839\u672c\u539f\u56e0<\/th><th>\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u904e\u5ea6\u306e\u632f\u52d5<\/td><td>\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u78e8\u8017<\/td><td>\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u518d\u8abf\u6574\u3001\u78e8\u8017\u3057\u305f\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\uff0f\u30b8\u30e7\u30fc\u306e\u4ea4\u63db<\/td><\/tr><tr><td>\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30d2\u30fc\u30c8<\/td><td>\u6f64\u6ed1\u4e0d\u8db3\u307e\u305f\u306f\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8<\/td><td>\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u5f93\u3063\u3066\u6f64\u6ed1\u3092\u884c\u3044\u3001\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u3002<\/td><\/tr><tr><td>\u30c8\u30eb\u30af\u640d\u5931<\/td><td>\u30d5\u30a1\u30b9\u30ca\u30fc\u306e\u7de9\u307f\u3084\u6750\u6599\u306e\u75b2\u52b4<\/td><td>\u30dc\u30eb\u30c8\u3092\u7de0\u3081\u308b\uff08\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u4ed5\u69d8\u306e\u30c8\u30eb\u30af\uff09\u3002<\/td><\/tr><tr><td>\u8150\u98df<\/td><td>\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u3068\u306e\u4e0d\u9069\u5408\u6750\u6599<\/td><td>\u8010\u98df\u6027\u6750\u6599\u3078\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9 (316L\u3001Duplex 2205\u306a\u3069)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-41f8e492 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"41f8e492\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:100,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a2a0e6 elementor-widget__width-initial elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"6a2a0e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;],&quot;container&quot;:&quot;#2&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-dot-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-dot-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm80 248c0 44.112-35.888 80-80 80s-80-35.888-80-80 35.888-80 80-80 80 35.888 80 80z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u76ee\u6b21\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6a2a0e6\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis \u00f6ffnen\" data-no-translation-aria-label=\"\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6a2a0e6\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis schlie\u00dfen\" data-no-translation-aria-label=\"\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__6a2a0e6\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5f8e5cd4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f8e5cd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7330d67f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7330d67f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40157217 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40157217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u6700\u3082\u5305\u62ec\u7684\u3067\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0f6e42 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4a0f6e42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjEzMiIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u304a\u898b\u7a4d\u3082\u308a<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-76ed816 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"76ed816\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koleburg Pump Coupling A single weak link can disrupt entire industrial processes \u2013 Koleburg Coupling is engineered to eliminate downtime [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3026,"parent":30,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-123","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koleburgpumps.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}