Automatischer Kuppler von Koleburg
Maximieren Sie die Effizienz Ihrer Zentrifugalpumpen mit der automatischen Kupplung von Koleburg - der ultimativen Lösung für eine nahtlose Installation, einen stabilen Betrieb und reduzierte Wartungsausfallzeiten in industriellen Pumpensystemen.
- Verwendung von rostfreiem Duplexstahl 2205 für die Kernkomponenten, der eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit in rauen Medien gewährleistet
- Präzisions-CNC-Bearbeitung mit einer Maßtoleranz von ≤±0,02 mm, die eine perfekte Passung mit den Pumpenwellen garantiert
- Integrierte automatische Schweißtechnik, die die strukturelle Festigkeit um 35% im Vergleich zu herkömmlichen Kupplungen erhöht
- Hochtemperaturbeständige Beschichtung (bis zu 200℃), die sich an extreme industrielle Betriebsbedingungen anpasst
- 100% dynamische Gleichgewichtsprüfung vor der Auslieferung, Reduzierung der Pumpenvibrationen um 40%

Automatikkupplung: Kernkomponente für den effizienten Betrieb von Kreiselpumpen
Gebaut, um auch in den anspruchsvollsten Industrieumgebungen gleichbleibende Leistung zu liefern.
Koleburg Automatic Coupler: Produkt und technische Vorteile
Die automatische Kupplung von Koleburg verfügt über ein selbstsicherndes und selbstausrichtendes Design, das Installationsabweichungen innerhalb von 0,5 mm automatisch ausgleichen kann und eine stabile Kraftübertragung gewährleistet. Ausgestattet mit einem hochpräzisen Dichtungsring aus EPDM, verhindert sie effektiv den Austritt von Medien und verlängert die Lebensdauer. Die Kupplung unterstützt den Hochgeschwindigkeitsbetrieb bis zu 3600 U/min und passt perfekt zu allen Serien der Koleburg Kreiselpumpe.
Warum die automatische Kupplung von Koleburg?
Als professioneller Hersteller von Kreiselpumpen und Zubehör mit über 15 Jahren Erfahrung hält sich Koleburg bei der Produktion von automatischen Kupplungen an die Norm API 610. Unsere Produkte bestehen den 100%-Ermüdungstest (≥10.000 Betriebsstunden) und bieten 2 Jahre Garantie. Eine professionelle technische Beratung vor dem Verkauf und eine Installationsanleitung vor Ort helfen Ihnen, die Beschaffungs- und Wartungskosten zu senken.
Andere Anwendungen der automatischen Koleburg-Kupplung
Unsere automatischen Kupplungen passen nicht nur zu Koleburg-Kreiselpumpen, sondern werden auch in der Wasseraufbereitung (Abwasserhebepumpen), in der petrochemischen Industrie (Pumpen für korrosive Medien) und im Bergbau (Schlammpumpen) eingesetzt und eignen sich für verschiedene raue Arbeitsbedingungen wie hohe Feuchtigkeit, starke Korrosion und schwere Lasten.

Anpassungsfähigkeiten
- Maßanfertigung: Maßgeschneidert entsprechend dem Durchmesser der Pumpenwelle (20mm-200mm) und den Anforderungen an den Einbauraum
- Materialanpassung: Wahlweise 316L-Edelstahl, Titanlegierung oder Kohlenstoffstahl, je nach Eigenschaften des Fördermediums
- Anpassung der Dichtungsstruktur: Spezielle Dichtungskonstruktion für Hochdruck (≥10MPa) oder hochkorrosive Arbeitsbedingungen
- Funktionsanpassung: Hinzufügen von Temperatur- und Vibrationsüberwachungssensoren für intelligentes Betriebsmanagement
- Anpassung der Schnittstelle: Anpassung von nicht standardisierten Motor- und Pumpenanschlussschnittstellen verschiedener Marken

Empfehlungen für Installation und Wartung
Reinigen Sie vor dem Einbau die Anschlussflächen der Kupplung, der Pumpen- und der Motorwelle und prüfen Sie die Passgenauigkeit. Stellen Sie sicher, dass die Installationsumgebung frei von Verunreinigungen und Feuchtigkeit ist, um eine Beeinträchtigung der Dichtungsleistung zu vermeiden.
Verwenden Sie bei der Installation ein Hebewerkzeug, um die Kupplung horizontal auszurichten, und ziehen Sie die Schrauben gleichmäßig mit einem Drehmomentschlüssel an (empfohlenes Drehmoment: 45-60N-m). Drehen Sie die Pumpenwelle nach dem Einbau von Hand, um sicherzustellen, dass sie reibungslos funktioniert und nicht klemmt.
Prüfen Sie bei der täglichen Wartung regelmäßig alle 3 Monate den Dichtungszustand der Kupplung und den festen Sitz der Schrauben. Ersetzen Sie den Dichtungsring alle 12 Monate und tauschen Sie die Kupplung umgehend aus, wenn während des Betriebs abnormale Vibrationen oder Leckagen auftreten.
Für weitere Informationen über Koleburg Pumpen-Ersatzteile und technische Beratung wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam. Informieren Sie sich über unsere industriellen Pumpenlösungen und erhalten Sie personalisierte Unterstützungspläne.
Benutzerunterstützung
Bieten Sie verschiedene Support-Lösungen für OEM und KOLEBURG jeweiligen Marken.
Ich brauche OEM
Gestalten Sie Ihre Marke, schaffen Sie Ihren Wert und seien Sie der Beste
Ich will KOLEBURG Marken
Professionelle Technologie. Einigkeit, Exzellenz, Einfluss. Ausgezeichneter Service.
Koleburg sonstiges Zubehör
Die zuverlässige Ersatzteilversorgung bietet Ihnen eine sorgenfreie Garantie für den langfristigen Betrieb und die Wartung Ihres Pumpensystems.
Automatische Kupplung von Koleburg FAQS
Was ist ein automatischer Koppler?

Eine automatische Kupplung ist ein mechanisches Bauteil, das eine schnelle und präzise Verbindung zwischen rotierenden Wellen (in der Regel Pumpen- und Motorwellen) herstellt und dabei radiale, winklige und axiale Abweichungen zwischen den beiden Wellen automatisch ausgleicht. In Pumpensystemen umfasst ihre Kernfunktion drei Aspekte: erstens die stabile Übertragung des Drehmoments vom Motor auf die Pumpe, um sicherzustellen, dass die Pumpe mit der vorgesehenen Drehzahl arbeitet; zweitens die automatische Kompensation von Installationsfehlern und durch thermische Ausdehnung verursachten Wellenabweichungen, um eine zusätzliche Belastung des Wellensystems zu vermeiden; drittens die Pufferung von Vibrationen und Stößen beim Anfahren und bei Lastwechseln, um Pumpe und Motor vor Schäden zu schützen.
Im Vergleich zu herkömmlichen festen Kupplungen sind automatische Kupplungen selbstsichernd, selbstausrichtend und schnell installierbar, was die Installationszeit vor Ort und den Wartungsaufwand erheblich reduziert. Sie sind weit verbreitet in Kreiselpumpen, Abwasserpumpen, Tauchpumpen und anderen industriellen Pumpentypen, insbesondere in Szenarien, die eine häufige Installation und Demontage oder raue Betriebsbedingungen (wie hohe Feuchtigkeit, Korrosion und große Lastschwankungen) erfordern.
Haupttypen von automatischen Kupplungen für Pumpenanwendungen
Die Auswahl der automatischen Kupplungsarten hängt eng mit der Struktur der Pumpe, den Betriebsparametern und der Anwendungsumgebung zusammen. Die folgende Tabelle fasst die gängigen Typen von automatischen Kupplungen für Pumpen, ihre strukturellen Merkmale und Anwendungsszenarien zusammen:
Koppler Typ | Strukturelle Merkmale | Anwendbare Pumpenszenarien |
|---|---|---|
Automatische Kupplung mit elastischen Backen | Verwendet elastische Elemente aus Polyurethan, einfache Struktur, geringes Gewicht, gute Schwingungsdämpfung; kann radiale Abweichungen bis zu 0,5 mm und winklige Abweichungen bis zu 1° kompensieren | Kleine und mittelgroße Kreiselpumpen, Reinwasserpumpen, Kühlwasserpumpen; Betriebsgeschwindigkeit ≤3600 U/min, Mediumstemperatur -20℃~80℃ |
Automatische Metallmembrankupplung | Verwendet Edelstahlmembran als elastische Komponente, keine Schmierung erforderlich, hohe Temperaturbeständigkeit (-200℃~400℃); kann axiale Abweichung bis zu 2mm ausgleichen, stabile Drehmomentübertragung | Hochtemperatur-Kreiselpumpen, Thermalölpumpen, Hochdruck-Speisepumpen; Szenarien, die Wartungsfreiheit und hohe Zuverlässigkeit erfordern |
Hydraulische Automatik-Kupplung | Übertragung des Drehmoments durch Hydrauliköl, stufenlose Geschwindigkeitsregulierung über Schöpfrohrverstellung; Überlastschutzfunktion, geringe Auswirkungen bei der Inbetriebnahme | Große elektrische Speisepumpen in Kraftwerken, schwere Kreiselpumpen, Pumpen, die häufig in Betrieb genommen und belastet werden müssen |
Elastic Pin Automatik-Kupplung | Nylonstifte als elastische Bauteile, kostengünstig, einfache Montage und Austausch; können kleine Radial- und Winkelabweichungen ausgleichen | Niedertourige und schwere Kreiselpumpen, Abwasserpumpen, Schlammpumpen; allgemeine industrielle Anwendungen mit geringen Genauigkeitsanforderungen |
Automatik-Kupplung Universalgelenk | Starke Abweichungskompensation (radiale Abweichung >1mm, winklige Abweichung >5°); geeignet für nicht-koaxialen Einbau | Schräg eingebaute Kreiselpumpen, mobile Pumpenaggregate, Pumpensysteme mit großem Bauraumbedarf |
Materialauswahl für automatische Pumpenkupplungen

Die Materialauswahl ist ein Schlüsselfaktor für die Lebensdauer und Zuverlässigkeit automatischer Kupplungen, insbesondere in Pumpensystemen, die korrosive, hochtemperaturbeständige oder abrasive Medien fördern. Die Auswahl muss auf die Eigenschaften des Mediums, die Betriebstemperatur und die Lastbedingungen abgestimmt sein. In der folgenden Tabelle sind die gebräuchlichen Werkstoffe für automatische Kupplungen, ihre Leistungsmerkmale und die geeigneten Medien aufgeführt:
Material Typ | Leistungsmerkmale | Anwendbare Pumpenmedien und Bedingungen |
|---|---|---|
Kohlenstoffstahl Q235B | Hohe Festigkeit, gute Bearbeitbarkeit, niedrige Kosten; schlechte Korrosionsbeständigkeit | Pumpen für sauberes Wasser, Normaltemperatur-Kreiselpumpen; trockene und nicht-korrosive industrielle Umgebungen |
304 Edelstahl | Gute Korrosionsbeständigkeit gegenüber schwachen Säuren, Laugen und Salzwasser; mäßige Festigkeit; Temperaturbeständigkeit bis zu 800 °C. | Chemiekreiselpumpen zur Förderung schwach korrosiver Medien, Meerwasserpumpen, Pumpen zur Wasseraufbereitung |
316L-Edelstahl | Ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit gegenüber starken Säuren, Laugen und chlorhaltigen Medien; gute Zähigkeit; Temperaturbeständigkeit bis 870 °C. | Petrochemische Kreiselpumpen, Entschwefelungspumpen, Pumpen zur Förderung stark korrosiver Medien (z. B. verdünnte Schwefelsäure) |
Duplex-Edelstahl 2205 | Hohe Festigkeit, hervorragende Korrosionsbeständigkeit, Verschleißfestigkeit; Temperaturbeständigkeit bis zu 315℃ | Hochdruck-Kreiselpumpen, Schlammpumpen für abrasive und korrosive Medien, Pumpen für Offshore-Plattformen |
Polyurethan (PU) | Gute Elastizität, hervorragende Schwingungsdämpfung, Verschleißfestigkeit; Temperaturbeständigkeit bis zu 80℃ | Elastische Elemente von Klauenkupplungen für Normaltemperatur-Kreiselpumpen, Reinwasserpumpen, Kühlwasserpumpen |
Edelstahl 316L Membrane | Hohe Temperaturbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit, Ermüdungsbeständigkeit; keine Schmierung erforderlich | Metallmembrankupplungen für Hochtemperaturkreiselpumpen, Thermoölpumpen, Hochdruckförderpumpen |
Neben den Hauptmaterialien des Kupplungskörpers ist auch die Auswahl der elastischen Komponenten entscheidend. Für Umgebungen mit hohen Temperaturen (>80℃) sollten elastische Metallkomponenten (wie Membranen aus rostfreiem Stahl) anstelle von Polymermaterialien (wie Polyurethan und Nylon) verwendet werden, um Alterung und Ausfall zu vermeiden. Für explosionsgefährdete Umgebungen (z. B. petrochemische Anlagen) sollten funkenfreie Materialien (z. B. Aluminiumbronze) gewählt werden, um die Anforderungen an den Explosionsschutz zu erfüllen (z. B. Ex d IIB T4).
Wichtige Leistungsparameter von automatischen Pumpenkupplungen
Die Leistung automatischer Kupplungen hängt direkt von den Betriebsparametern ab, und eine rationelle Anpassung der Parameter ist die Voraussetzung für einen stabilen Betrieb von Pumpensystemen. In der folgenden Tabelle sind die wichtigsten Leistungsparameter von automatischen Pumpenkupplungen und ihre Standardbereiche für industrielle Anwendungen aufgeführt:
Leistungsparameter | Standardbereich für Pumpen | Auswirkungen auf den Pumpenbetrieb |
|---|---|---|
Nenndrehmoment | Kleine Kupplungen (Wellendurchmesser 20mm): 50-200 N-m; Große Kupplungen (Wellendurchmesser 200mm): 5000-20000 N-m | Unzureichendes Nenndrehmoment führt zu Überlastungsbruch; zu hohes Drehmoment verursacht Kostenverschwendung |
Höchstgeschwindigkeit | Elastische Kupplungen: ≤3600 U/min; Metallmembrankupplungen: ≤6000 U/min; Hydraulische Kupplungen: ≤3000 U/min | Das Überschreiten der Grenzdrehzahl führt zu Resonanz, starken Vibrationen und sogar zur Zersetzung der Kupplung. |
Abweichungskompensation Kapazität | Radial: 0,05-1,5 mm; Winklig: 0,3°-5°; Axial: 0,1-2mm | Eine unzureichende Ausgleichskapazität führt zu einer zusätzlichen Belastung der Welle und beschleunigt den Lagerverschleiß und die Dichtungsleckage. |
Balance Grad | Pumpen mit niedriger Drehzahl (<1500 U/min): G6.3; Pumpen mit mittlerer Drehzahl (1500-3000 U/min): G4.0; Hochtourige Pumpen (>3000 U/min): G2.5 | Ein schlechter Auswuchtgrad erhöht die Schwingungen des Wellensystems und beeinträchtigt die Stabilität und Lebensdauer der Pumpe. |
Betriebstemperaturbereich | Elastische Polymer-Komponenten: -20℃-80℃; Metallteile: -200℃-400℃ | Eine Überschreitung des Temperaturbereichs verschlechtert die Materialeigenschaften und führt zur Alterung der elastischen Komponenten oder zur Metallermüdung. |
Anwendung von automatischen Kupplungen in verschiedenen Pumpentypen

Automatische Kupplungen werden für verschiedene Pumpenstrukturen und Anwendungsszenarien maßgeschneidert, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Im Folgenden werden die Anwendungsmerkmale automatischer Kupplungen in typischen Pumpentypen erläutert:
Anwendung in horizontalen Kreiselpumpen
Horizontale Kreiselpumpen sind in der industriellen Produktion weit verbreitet, und die Auswahl der automatischen Kupplungen richtet sich hauptsächlich nach Betriebsgeschwindigkeit, Drehmoment und Temperatur. Für gewöhnliche horizontale Kreiselpumpen mit mittlerer Drehzahl (1500-3000 U/min) werden in der Regel automatische Kupplungen mit elastischen Backen verwendet, die sich durch eine kompakte Struktur, gute Schwingungsdämpfung und einfache Wartung auszeichnen. Die elastischen Elemente bestehen aus Polyurethan, das die Auswirkungen des Motoranlaufs auf die Pumpenwelle wirksam reduzieren kann.
Für horizontale Hochtemperatur-Kreiselpumpen (z. B. Thermoölpumpen mit einer Betriebstemperatur von >200℃) werden automatische Metallmembrankupplungen bevorzugt. Sie verwenden Membranen aus rostfreiem Stahl 316L, die eine hohe Temperatur- und Korrosionsbeständigkeit aufweisen und keine Schmierung benötigen, so dass eine Ölverschmutzung des Mediums vermieden wird. In petrochemischen Hochdruckkreiselpumpen (Druck ≥10 MPa) werden Metallmembrankupplungen aus Duplex-Edelstahl 2205 gewählt, um strukturelle Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit zu gewährleisten. Automatische Kupplungslösungen für horizontale Kreiselpumpen
Anwendung in vertikalen Pumpen (Tauchpumpen, Langwellenpumpen)
Vertikale Pumpen wie Tauchpumpen und Pumpen mit langem Schaft haben einzigartige Installationsstrukturen, die automatische Kupplungen mit schneller Verbindung und zuverlässigen Dichtungseigenschaften erfordern. Für Abwassertauchpumpen werden in der Regel automatische Kupplungen mit elastischen Stiften aus Edelstahl verwendet, die eine Schnellkupplung zwischen der Pumpe und der Führungsschiene ermöglichen und die Installation und Wartung erleichtern, ohne dass die Pumpe aus dem Wasser gehoben werden muss. Der Kupplungskörper ist aus Edelstahl 304 gefertigt, um der Korrosion durch Abwasser zu widerstehen.
Vertikale Pumpen mit langer Welle in Kraftwerken verwenden automatische Kupplungen mit elastischen Stiften, die ein großes Drehmoment übertragen können. Die Kupplung ist im oberen Lagerkörper installiert, und die elastischen Stifte bestehen aus verschleißfestem Nylon, das die durch die lange Pumpenwelle verursachte radiale Abweichung ausgleichen kann. Für vertikale Pumpen auf Offshore-Plattformen werden automatische Kupplungen aus rostfreiem Duplexstahl 2205 verwendet, um sich an die korrosive Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit und Salzsprühnebel anzupassen.
Inhaltsübersicht
Benötigen Sie Dienstleistungen?
Wir haben die umfassendsten und professionellsten Lösungen.













